“שפה זה ידע וידע זה כוח.”כל הזכויות שמורות למאיר ישראל
שפר את השפה המדוברת
תרגל את השפה המדוברת !
🇺🇸🌐🇸🇦
התחלת אימון
הוראות הפעלה – ג'יניוס
חשוב לדעת: האפליקציה אינה מיועדת ללימוד אנגלית או ערבית פלסטינית מהבסיס, אף שהיא כוללת גם היכרות עם האלפבית הערבי. היא נועדה למי שכבר מכיר את השפה ומבקש לשפר את יכולת השיחה, להרחיב את ההיכרות עם ביטויים יומיומיים, ולהבין ולהשתמש בסלנג אמריקאי ובסלנג פלסטיני כפי שהם נשמעים בשיחה טבעית.
התחלת אימון: לחץ על „התחל אימון”, בחר אנגלית אמריקאית או ערבית פלסטינית, והקלד את שם המתאמן. השם יישמר במכשיר ויופיע בהודעת הסיום.
בחירת אימון: בחר רמה – קלה, בינונית או גבוהה – ואת מספר השאלות הרצוי.
בחירת תשובה: בכל שאלה בחר את התשובה הנכונה לדעתך. ליד כל אפשרות, באנגלית ובערבית, מופיע סמל רמקול המאפשר לשמוע אותה לפני הבחירה.
טעות ותיקון: אם טעית אפשר לנסות שוב לצורך למידה, אך הניקוד של השאלה נקבע לפי הבחירה הראשונה.
תרגול טעויות: כל טעות נשמרת ב„תרגול הטעויות שלי”. אפשר לחזור אליה ולתרגל אותה בנפרד.
מעבר בין רמות: הרמה הבאה נפתחת לאחר קבלת 100% באימון, או לאחר תיקון כל הטעויות שנשמרו ברמה הקודמת.
ערבית פלסטינית: במסלול הערבי מוצגים ערבית ותעתיק עברי מנוקד המסייע בהגייה, ואפשר להשמיע את התשובה הנכונה ואת חלופות התשובה.
אלפבית ערבי: במסך א-ב הערבי אפשר לראות ולשמוע את אותיות האלפבית ואת צורות החיבור שלהן.
פתגמים: במסך הפתגמים מופיעים 150 פתגמים בערבית, תעתיק עברי, מילולית ובעברית / משמעות / מקבילה. אפשר לחפש פתגם באמצעות מילת מפתח ולהשמיע אותו בלחיצה על הרמקול.
מילון: המילון נטען מקובצי נתונים נפרדים בענן ונמצא כעת בגרסת ניסיון; בשלב זה הוא כולל ערכים באות א׳ בלבד. המבנה מוכן להוספת קובצי מילון נוספים בלי לשנות את מנגנון האפליקציה.
יציאה באמצע: לחץ על „יציאה” במהלך האימון. אפשר לחזור מיד לאימון מאותה נקודה. האימון נשמר גם לאחר סגירת האפליקציה, ובפתיחה הבאה ניתן לבחור „המשך אימון קודם”.
התקנה בטלפון: לחץ על „התקן בטלפון” והתקן דרך הדפדפן כ־PWA. אין צורך בקובץ APK. אם הודעת ההתקנה אינה מופיעה, פתח את תפריט הדפדפן ובחר „התקנת אפליקציה” או „הוסף למסך הבית”.
עדכון גרסה: לחץ על „עדכון גרסה” כדי לבדוק אם פורסמה גרסה חדשה ולהתקין אותה. הבדיקה דורשת חיבור לאינטרנט.
📖 מילון גרסת ניסיון — אות א׳
המילון נטען מקובצי נתונים נפרדים בענן. כרגע פעיל מדגם האות א׳, והמבנה מוכן להוספת קובצי מילון נוספים.
ניקוד: 0
אפשר גם לומר:
💬 פתגמים בערבית
סידור התצוגה: ערבית, תעתיק עברי, מילולית, ובעברית / משמעות / מקבילה. לחצו על סמל הרמקול כדי לשמוע את הפתגם בערבית.
ערבית
תעתיק עברי
מילולית
בעברית / משמעות / מקבילה
סיכום האימון
נכון בפעם הראשונה
טעויות ראשונות
דילוגים
יציאה מהאימון
א-ב ערבי
ירוק = האות מתחברת גם לאות שאחריה (משמאלה). אדום = האות עוצרת את החיבור. מוצגות צורות בודדת, תחילית, אמצעית וסופית. לחצו על סמל הרמקול כדי לשמוע את האות.
אות
שם
בודדת
תחילית
אמצעית
סופית
מתחברת לבאה?
קול
כל הזכויות שמורות למאיר ישראל · Palestinian Arabic voice: Sofelia